Ain:
Highlight the question mark option on the character selection screen, then press Down.

Morrigan:
Highlight the question mark option on the character selection screen, then press Up.

Thanks to Revolution reader Vinicius Oliveira!